<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Traiteur Olivier Claix - Organisateur de réceptions et d&#039;évènements - 7904 Pipaix, Tournai, Hainaut</title>
	<atom:link href="http://www.traiteur-claix.com/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.traiteur-claix.com</link>
	<description>Le secrets de vos réceptions réussies</description>
	<lastBuildDate>Sat, 15 Oct 2011 14:49:38 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.4</generator>
		<item>
		<title>Tarte aux poires et aux amandes</title>
		<link>http://www.traiteur-claix.com/archives/tarte-aux-poires-et-aux-amandes/240</link>
		<comments>http://www.traiteur-claix.com/archives/tarte-aux-poires-et-aux-amandes/240#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 15 Oct 2011 14:48:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>olivier.claix@gmail.com</dc:creator>
				<category><![CDATA[Desserts]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.traiteur-claix.com/?p=240</guid>
		<description><![CDATA[  La tarte aux poires et amandes   Recette pour 1 tarte de 8 personnes :   Pour la pâte brisée : 300 grs de farine                                    150 grs de beurre                                    1 verre d’eau (+ ou -20 cl)                                    1 pincée de sel                                    2 jaunes d’œuf                                Pour la garniture : 200 grs de beurre « en pommade »                                200 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.25pt;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: &amp;amp;#39; font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"><em></em></span></strong> </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.25pt;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: &amp;amp;#39; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"><em><span style="font-family: arial narrow,sans-serif; font-size: x-large;"><span style="text-decoration: underline;">La tarte aux poires et amandes</span></span></em></span></strong></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.25pt;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: &amp;amp;#39; font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"><em></em></span></strong> </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.25pt;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: &amp;amp;#39; font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"><em><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;">Recette pour 1 tarte de 8 personnes :</span></em></span></strong></div>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.25pt;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: &amp;amp;#39; font-size: 12pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"><em><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;"> </span></em></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 117.0pt;"><span style="font-style: normal; font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;">Pour la pâte brisée : 300 grs de farine</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 117.0pt;"><span style="font-style: normal; font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;"><span style="mso-tab-count: 1;">                                   </span>150 grs de beurre</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 117.0pt;"><span style="font-style: normal; font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;"><span style="mso-tab-count: 1;">                                   </span>1 verre d’eau (+ ou -20 cl)</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 117.0pt;"><span style="font-style: normal; font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;"><span style="mso-tab-count: 1;">                                   </span>1 pincée de sel</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 117.0pt;"><span style="font-style: normal; font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;"><span style="mso-tab-count: 1;">                                   </span>2 jaunes d’œuf</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 117.0pt;"><span style="font-style: normal; font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;"><span style="mso-tab-count: 1;">                               </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 117.0pt;"><span style="font-style: normal; font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;">Pour la garniture :<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>200 grs de beurre « en pommade »</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 117.0pt;"><span style="font-style: normal; font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;"><span style="mso-tab-count: 1;">                               </span>200 grs de sucre semoule</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 117.0pt;"><span style="font-style: normal; font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;"><span style="mso-tab-count: 1;">                               </span>4 œufs</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 117.0pt;"><span style="font-style: normal; font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;"><span style="mso-tab-count: 1;">                               </span>200 grs d’amandes broyées (en poudre)</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 117.0pt;"><span style="font-style: normal; font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;"><span style="mso-tab-count: 1;">                               </span>4 cuillers à soupe de Maïzena(= + ou – 80 grs)</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 117.0pt;"><span style="font-style: normal; font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;"><span style="mso-tab-count: 1;">                               </span>4 poires</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 117.0pt;"><span style="font-style: normal; font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;"><span style="mso-tab-count: 1;">                               </span>50 grs d’amandes effilées</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 117.0pt;"><span style="font-style: normal; font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;"><span style="mso-tab-count: 1;">                               </span>6 paquets de sucre vanillé</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.25pt;"><span style="font-style: normal; font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;">Pour l’accompagnement de la tarte : </span></span></p>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 117.0pt;"><span style="font-style: normal; font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;"><span style="mso-tab-count: 1;">                               </span>8 boules de glace vanille, coulis de fruits de différente couleurs, Liquer Poiregnac de la distillerie Gervin,…</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 117.0pt;"><span style="font-style: normal; font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;">                                </span></span></div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.25pt;"><span style="font-style: normal; font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;"><span style="mso-tab-count: 1;">                          </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 108.0pt;"><span style="font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt;"><em><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 108.0pt;"><span style="font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt;"><em><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;">Réaliser la pâte brisée en mélangeant tous les ingrédients (incorporer l’eau petit à petit ; il ne sera peut-être pas nécessaire de tout mettre)</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 108.0pt;"><span style="font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt;"><em><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;">Pour bien faire, laisser reposer quelques heures au frigo (en boule) </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 108.0pt;"><span style="font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt;"><em><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;">Etaler la pâte et la déposer dans une platine beurrée.</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 108.0pt;"><span style="font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt;"><em><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;">Peler les poires, les émincer en fines tranches. </span></em></span><span style="font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt;"><em><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;"> </span></em></span></p>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 108.0pt;"><span style="font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt;"><em></em></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 108.0pt;"><span style="font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt;"><em><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;">Battre le beurre « pommade » avec les 4 jaunes d’œuf, le sucre, la poudre d’amandes ; ajouter la Maïzena.</span></em></span></div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 108.0pt;"><span style="font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt;"><em><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;">Incorporer les<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>4 blancs d’œuf battus en neige ferme (avec une pincée de sel)</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 108.0pt;"><span style="font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt;"><em><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;">Verser  ce mélange dans sur le fond  de pâte et décorer avec les tranches de poires ; saupoudrer avec les amandes effilées et le sucre vanillé.</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 108.0pt;"><span style="font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt;"><em><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;">Cuire à 180°C jusqu’à ce que la pâte soit cuite et que les poires soient bien dorées.</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 108.0pt;"><span style="font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt;"><em><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-autospace: ideograph-numeric; mso-layout-grid-align: auto; punctuation-wrap: hanging; mso-vertical-align-alt: auto; tab-stops: 108.0pt;"><span style="font-family: &amp;amp;#39; font-size: 14pt;"><em><span style="font-family: arial narrow,sans-serif;">Servir tiède en décorant l’assiette de traits de coulis de fruits divers ; accompagner d’une boule de glace vanille (et éventuellement d’un petit verre de liqueur Poiregnac de la distillerie Gervin à Baugnies)</span></em></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.traiteur-claix.com/archives/tarte-aux-poires-et-aux-amandes/240/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La verrine d’asperges bicolores et crevettes grises à l’orange</title>
		<link>http://www.traiteur-claix.com/archives/la-verrine-d%e2%80%99asperges-bicolores-et-crevettes-grises-a-l%e2%80%99orange/232</link>
		<comments>http://www.traiteur-claix.com/archives/la-verrine-d%e2%80%99asperges-bicolores-et-crevettes-grises-a-l%e2%80%99orange/232#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Jul 2011 13:43:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>olivier.claix@gmail.com</dc:creator>
				<category><![CDATA[Entrées froides]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.traiteur-claix.com/?p=232</guid>
		<description><![CDATA[La verrine d’asperges bicolores et crevettes grises à l’orange   Pour 4 personnes :                                  8 asperges vertes                                  8 asperges blanches                                  250 grs de crevettes grises décortiquées                                  2 petites échalotes hachées finement                                  2 bonnes cuillers à soupe de mayonnaise (au jus d’orange)                                  2-3 oranges à jus                                  Sel et poivre                                  4 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 108.0pt;"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"><span style="font-size: small;">La verrine d’asperges bicolores et crevettes grises à l’orange</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 8pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE">Pour 4 personnes :</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"><span style="mso-tab-count: 1;">                                 </span>8 asperges vertes</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"><span style="mso-tab-count: 1;">                                 </span>8 asperges blanches</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"><span style="mso-tab-count: 1;">                                 </span>250 grs de crevettes grises décortiquées</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"><span style="mso-tab-count: 1;">                                 </span>2 petites échalotes hachées finement</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"><span style="mso-tab-count: 1;">                                 </span>2 bonnes cuillers à soupe de mayonnaise (au jus d’orange)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"><span style="mso-tab-count: 1;">                                 </span>2-3 oranges à jus</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"><span style="mso-tab-count: 1;">                                 </span>Sel et poivre</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"><span style="mso-tab-count: 1;">                                 </span>4 grappes de groseilles rouges pour la décoration</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"><span style="mso-tab-count: 1;">                                 </span>4 toasts de pain grillés</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE">Éplucher les asperges blanches (pas les vertes), (garder les épluchures pour faire par exemple un potage) ; les laver, les tailler en brunoise (petits cubes) de ± 3-4 mm de côté. Garder les têtes d’asperges pour la garniture.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE">Ébouillanter la brunoise d’asperges à l’eau bouillante salée, en gardant « al dente ». Cuire également les têtes d’asperges. Refroidir à l’eau fraîche pour arrêter la cuisson. Égoutter convenablement.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE">Peler les orange « à vif » (= enlever le zeste de l’orange jusqu’à ce que la chair de l’orange soit apparente) ; lever les quartiers (couper entre les membranes et ôter les quartiers sans aucune peau). Garder 4 quartiers pour la décoration, couper le reste en petits morceaux. Verser ces morceaux d’orange dans le fond des verrines et garder au frais. (Vous pouvez garder le jus qui reste dans les membranes des oranges pour aromatiser la mayonnaise)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE">Mettre la brunoise d’asperges dans un saladier, y ajouter les crevettes grises, les échalotes finement hachées et la mayonnaise à l’orange. Mélanger intimement, goûter et rectifier l’assaisonnement en sel et poivre. Mettre dans un chinois et laisser égoutter un maximum de jus. (vous pouvez réaliser cette préparation la veille et la conserver au frigo)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE">Pour le dressage, ajouter le mélange d’asperges et crevettes sur les oranges dans les verrines, bien égaliser avec une fourchette.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE">Décorer avec les têtes d’asperges, le quartier d’orange et la grappe de groseilles rouges.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE">Servir (bien frais) sur une assiette avec une dentelle en papier ; accompagner avec le toast de pain grillé.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 99.0pt;"><span style="font-family: &amp;#39;Comic Sans MS&amp;#39;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR-BE;" lang="FR-BE"><span style="font-family: Times New Roman;"> </span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.traiteur-claix.com/archives/la-verrine-d%e2%80%99asperges-bicolores-et-crevettes-grises-a-l%e2%80%99orange/232/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Les « tagliatelles » d’asperges et filet de cabillaud aux épices italiennes, « espuma » chaud au saumon fumé</title>
		<link>http://www.traiteur-claix.com/archives/les-%c2%ab-tagliatelles-%c2%bb-d%e2%80%99asperges-et-filet-de-cabillaud-aux-epices-italiennes-%c2%ab-espuma-%c2%bb-chaud-au-saumon-fume/226</link>
		<comments>http://www.traiteur-claix.com/archives/les-%c2%ab-tagliatelles-%c2%bb-d%e2%80%99asperges-et-filet-de-cabillaud-aux-epices-italiennes-%c2%ab-espuma-%c2%bb-chaud-au-saumon-fume/226#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Feb 2011 14:33:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Olivier</dc:creator>
				<category><![CDATA[Entrées chaudes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.traiteur-claix.com/?p=226</guid>
		<description><![CDATA[Pour 4 personnes :     8 asperges vertes                                  8 asperges blanches                                  1 grosse cuiller à soupe de beurre                                  Jus de cuisson d’asperges (réalisé par exemple avec les épluchures)                                  4 x 150 grs de filets de cabillaud (ou autre poisson blanc)                                  Mélange d’épices italiennes                                  2 échalotes hachées                                  50 grs de chutes de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="text-decoration: underline;">Pour 4 personnes :</span>     8 asperges vertes</p>
<p>                                 8 asperges blanches</p>
<p>                                 1 grosse cuiller à soupe de beurre</p>
<p>                                 Jus de cuisson d’asperges (réalisé par exemple avec les épluchures)</p>
<p>                                 4 x 150 grs de filets de cabillaud (ou autre poisson blanc)</p>
<p>                                 Mélange d’épices italiennes</p>
<p>                                 2 échalotes hachées</p>
<p>                                 50 grs de chutes de saumon fumé</p>
<p>                                 5 cl de fumet de poisson</p>
<p>                                 5 cl de vin blanc sec</p>
<p>                                 10 cl de crème fraîche</p>
<p>                                 maïzena express blanc</p>
<p>                                 sel et poivre</p>
<p>                                 1 siphon à crème fraîche et 2 cartouches de CO2</p>
<p>                                 Décoration selon inspiration du moment (en jouant sur les couleurs)</p>
<p>                                 exemple : tomate cerise, carotte, fleuron en pâte feuilletée, tranche de            Pancetta ou Coppa séchée au four entre 2 plaques pendant ± 20 minutes à            180°C ,…</p>
<p>Éplucher les asperges blanches (pas les vertes), les laver, enlever les pointes (têtes) et détailler le reste à la mandoline ou au couteau économe en fines lanières de ± 1 mm d’épaisseur ; faire un bouillon avec les épluchures en les cuisant dans de l’eau légèrement salée.</p>
<p>Cuire les pointes d’asperges dans une petite poêle avec un petit peu de beurre mousseux + jus de cuisson d’asperges, saler et poivrer <span style="text-decoration: underline;">(ou les cuire à la vapeur)</span> ; réserver au chaud.</p>
<p>Préparer le fond de sauce : mettre les échalotes, les chutes de saumon fumé, le fumet de poisson et le vin blanc dans un poêlon ; amener à ébullition et laisser cuire 3-4 minutes.</p>
<p>Ajouter le crème fraîche, ramener à ébullition et passer au mixer ; lier légèrement avec la Maïzena express, rectifier l’assaisonnement en sel et poivre, passer au chinois.</p>
<p>Réserver au chaud.</p>
<p>Mettre la cuiller de beurre dans la poêle Wok, quand il est bien mousseux, y jeter les « tagliatelles » d’asperges, saler et poivrer et laisser cuire à feu vif; à chaque fois que vous voyez qu’il n’y a presque plus de jus et que les tagliatelles vont colorer, ajouter un peu de jus de cuisson .(Attention de garder bien croquant)</p>
<p>Assaisonner le filet de cabillaud avec le sel et poivre ; rouler dans le mélange d’épices italiennes ; enrouler dans un papier film et cuire ± 10-12 minutes au four vapeur.</p>
<p>Mettre la sauce bien chaude dans le siphon, injecter l’une après l’autre les 2 cartouches de CO2 (laisser la 2<sup>ème</sup> sur le siphon)</p>
<p>Dresser un tas de tagliatelles au centre des assiettes (préalablement chauffées), déposer dessus filet de cabillaud, décorer avec les pointes d’asperges.</p>
<p>« Tirer » la sauce dans un récipient haut (attention aux éclaboussures) et verser un cordon de sauce tout autour des tagliatelles. Servir le reste en saucière.</p>
<p>Décorer selon votre inspiration (fleuron en pâte feuilletée, tomates cerises, lanières de carottes, …) et une tranche de pancetta ou coppa cuite au four entre 2 plaques à 180°C pendant ± 20 minutes.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.traiteur-claix.com/archives/les-%c2%ab-tagliatelles-%c2%bb-d%e2%80%99asperges-et-filet-de-cabillaud-aux-epices-italiennes-%c2%ab-espuma-%c2%bb-chaud-au-saumon-fume/226/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

